美容室でシャンプー中に聞かれる「かゆいところはありませんか？」 というフレーズ。 一応専門学校では言うように指導されているんですね。 しらなかったなぁ。
自分は実際にはほとんど聞かれたことがないのです。 今使っているお店ではそんなことを聞いてくれません(笑)。 昔、違うお店では聞かれたことがありますが、 私の回答はいつも「大丈夫です」。 だって、 もし本当にかゆいところがあったとしても、 口で説明するのってすごくムズカシイじゃないですか。 「頭頂部から左斜め30%くらいで、頭頂部からの距離で10cmあたりがかゆいです。」 なんて言うくらいなら我慢した方がいい(笑)。
なぜ美容師さんがこんなことを聞くかというと、
『「本来は『物足りないところはございませんか』という意味で聞くんですが、『物足りない』という言葉は接客業ではマイナスなので、あまり使わないんです」。』
ということらしいです。 知らなかったなぁ。
もし今度聞かれたら、 「左側のおしりがかゆいです」 とか言ってみようか知らん。 何故か他の人にシャンプーされていると、 そのあたりがすごくムズムズするんですよ。 くすぐったくて笑っちゃいそうになるので、 必死でそのあたりをつねって我慢してます。 (変な私ｗ
「かゆいところありませんか？」に迫る
http://www.excite.co.jp/News/bit/00091129052281.html